Ce este o Citanie?
Responsabili cu hrănitul vacii toată vara, Taica şi cu mine eram
zilnic prezenţi la Grădina de legume, fostă a sârbilor Toma, Ţecu
şi Ţigănilă, trecută la CAP Morteni, deoarece pământurile
aparţineau comunei noastre. Eu ţineam vita de căpăstru, Taica mă
ţinea pe mine sub supravegherea bastonului, ca să nu evadez de la
îndatorire - faptă curajoasă pe care, mărturisesc umil şi cu
jenă, o comiteam ori de câte ori bunicul adormea, trântit de
căldură pe-o rână, la umbra sălciilor. Prind acum momentul să
povestesc o ispravă care m-a făcut celebru în lumea restrânsă a
satului şi între zgubiliticii viitori colegi de şcoală.
Era, indubitabil, înainte să începem clasa întâia, poate iulie,
poate august 1963, o zi infernal de caldă pentru mine. Nu din cauza
temperaturii urcate peste un prag neatins înainte, ci datorită...
datoriei ce-mi fusese inculcată de asprul meu bunic. Ţinând cu
dârzenie de lanţul căpăstrului, eram obligat să... oblig vaca să
pască pe marginea Şanţului Mare, unde creştea cea mai deasă şi
gustoasă iarbă. Pământul Şanţului, impermeabil datorită
compoziţiei lutoase compactate cu maiul, era totuşi permanent
irigat, astfel că iarba înnebunea. Cu toată soliditatea
construcţiei, şobolanii de apă şi cârtiţele, în virtutea
menirii lor, scobeau dăunătoare găuri prin care deturnau apa fără
vreun rost precis. Uneori primeam misiunea să inspectez jgheabul de
pământ şi să asigur înlăturarea pierderilor. Pentru asta,
mergeam desculţ în lungul Şanţului, fie pe fundul său lunecos,
fie pe malurile înguste. Depistam duşmănoasa acţiune a
nevăzuţilor inamici după două semne: 1) de-o parte sau alta se
lăţea câte o porţiune umedă, chiar o băltoacă, în locuri unde
nu se irigase şi restul parcelei era uscat; 2) firul şoptitor al
apei năboia vâjâind în vreo bulboană şi scotea ghiorţăieli
simandicoase, de purcică în rut. Ca să elimin defecţiunea, căutam
să decupez cu sapa câte o brazdă înrădăcinată, de pe la baza
Şanţului. Alteori smulgeam un şomoiog de iarbă şi îl îndesam
cu piciorul în gaura ce-şi lăţea gura într-un zâmbet hâd,
înainte să trântesc un bolovan de piatră, ochit în cernoziomul
dimprejur. Treaba asta îmi plăcea foarte mult, pentru că-mi dădea
independenţă de mişcare şi responsabilitate în acţiune,
elemente ce-au caracterizat, de altfel, întreagă perioada mea de
operator al Sistemului Energetic Naţional.
Pe Şanţul Mare iarba ţâşnea de-a dreptul, fragedă şi înaltă,
capabilă să strice îndiguiala, dacă nu era tăiată. Deseori,
omul căruia nimeni nu-i zicea pe numele de botez, Gheorghe, sau de
alint, Gogu, ci pe numele de familie, Manu, şeful cailor ce
învârteau roata, era nevoit să cosească fânul, de sus în jos,
proţăpit pe muchia lată cât talpa de copil. Poloagele cădeau
întinse ca perdeaua ciuruită şi se uscau iute în văpaie.
Adunatul era mai greu, recolta parcă nu merita efortul, astfel că
soluţia cu vaca pe post de „trimmer”, cum s-ar spune azi, se
impunea fără memorandum către conducerea onor CAP-ului, care
şi-aşa dădea foarte rar pe la sectorul legumicol.
Era după-amiază şi trebuia să ţin vaca pe dreapta Şanţului,
pe unde era mai umbră, în opinia lui Taica. În fapt, n-o ţineam,
ci mergeam „în păştere”, adică în ritmul de înaintare impus
de cheful rumegătorului animal. Sigur, puteam sta o vreme sub
zarzărul ce întreţinea o părere de răcoare, cam la jumătatea
digului, înainte de cotitură. Puteam să şi leg acolo vaca,
aducându-i mohor de prin grădină; dar o făcusem, îmi luasem
răsplata (o duioasă urecheală ce parcă m-a usturat vreo cinci
minute), şi ce farmec are năzbâtia repetată? Dincolo de cotitură,
şanţul reducându-şi înălţimea, Taica îmi interzicea să trec,
motivând că nu e destulă iarbă. Practic şi elementar: acolo
scăpam de sub ochiul său vigilent! Linia privirii, drept pornită
din locul odihnitor găsit la umbra unei sălcii imense, nu se curba
pe după cotul Şanţului şi nici nu putea să zboare pe deasupra.
Ca să mă vadă din poziţia hedonistic aleasă, Taica ar fi trebuit
să se ridice în picioare, eventual să urce până la tulpina
ghimparului, de unde lesne zărea, fără ochelari, până la Pod;
acţiune care, impusă celor 150 de kilograme ale sale, însemna un
efort prea puţin economic.
Am plimbat blajinul patruped înainte şi-napoi pe lângă apeduct,
fierbând în mine de ciudă, cu ochii la Coada Gligorului, unde apa
era mai mică şi fundul plin de nisip, nu de mâl. Acolo se scăldau
mulţi copii, unii de vârsta mea, destui veri cu mine de gradul al
doilea sau al treilea. Să mă bălăcesc alături era şi dorinţă,
şi nevoinţă. Cum să combat căldura, să nu-l supăr pe Taica şi
să asigur o furajare competentă pantagruelicei lăptoase? Mintea
copilului de şapte ani şi patru-cinci luni a găsit soluţia: am
plecat acasă, trăgând lejer de lanţul naivei bovine. Nu mai ştiu
cum am parcurs cei aproape doi kilometri de drum pietruit, tăind
satul pe jumătate, dar încă nu pot închide ochii fără să am
sub pleoape claritatea miezului de zi şi faţa înroşită a
bunicii, dulcea mea Maică, probabil printre puţinele dăţi
înfuriată (şi câtă dreptate ar fi avut să fie aşa mereu!) din
cauza poznelor mele.
- Mă, neisprăvitule, du-te cu vaca înapoi, ce cauţi cu ea acasă
de la ora asta? Fugi, că te omoară ăla!
Ăla, desigur, era Taica. Îi ştia de frică toată familia şi cam
jumătate dintre neamuri, cărora le rămăsese lider necontestat
după moartea tatălui său, fabulosul Andrei, zis Andrei-şăfu.
Folosesc, pentru lesnicioasă înţelegere, cuvântul „frică”,
deşi sentimentul nu era ăsta. Taica dădea expresie mentalităţii
din familiile cu tradiţie şi conştiinţă de neam: era
Cel-de-care-ascultă-toţi, purtătorul invizibilei coroane de
cap al clanului. Sfatul său la momente de cumpănă se dovedea util,
iar decizia în chestiuni disputate era lege nescrisă. Rolul,
moştenit de la străbunicul Andrei Ungureanu, i se potrivea, dar
nu-l afirma ostentativ şi bătăios, ca şefii altor familii. Taica
îşi vedea de-ale lui, preferând să facă pe individul indispus,
decât să împartă înţelepciunea cu polonicul. Trecea cu vederea
destule abateri de la cutumă, pricepea bine încotro se îndreaptă
societatea rurală, părea indiferent şi lipsit de atenţie. Dar nu
scăpa nimic din vedere, ştia tot ce-l întrebi, avea soluţii la
orice problemă şi un ochi la ceafă, cel cu care mă vedea când
dormea pe-o parte şi eu credeam că pot să-l fentez. Şi pritocea o
trăsătură de-a binelea românească: răbda îndelung orice
nedreptate, neînţelegere, neascultare din partea copiilor; însă
la un moment dat izbucnea cu o furie sigur jucată, dar nu mai puţin
distrugătoare. Nu l-am prins des într-o asemenea ipostază, se mai
domolise după 60 de ani, cât număra când m-a luat sub ocrotirea
lui inclementă, învăţându-mă cititul, scrisul şi tabla
înmulţirii (tabla împărţirii nu, pe aia am deprins-o fără
explicaţii, nu-mi dau seama cum, pesemne că mintea mea făcea
operaţia inversă înmulţirii automat!). Accesele de furie ţineau
de trecutul dur, când - vorba unchiului Ioniţă, băiatul cel mare
- toţi din familie stăteau spate în spate şi munceau fără
crâcnire, cu ochii la „Ăl Mare”, din cuvântul căruia nu
ieşeau. Că „îi ştiau de frică”, e un fel de-a zice, o
traducere din româna literară în româna populară. De frică îi
ştia şi Maica, dar nu arăta deloc, şi-l combătea duios cu vorbe
neînţelese de copilul care eram. Pe Maica n-a atins-o în viaţa
lui cu vreo palmă, cum procedau alţi bărbaţi cu nevestele
personale (uneori şi cu ale altora); nouă, celorlalţi, nu ne ierta
erorile, „atenţionându-ne” la glezne cu vârful bastonului.
Sufereau atenţia şi străinii cărora li se năzărea să se opună,
într-un fel sau altul, masivului Domn Băşică, după cum i
se spunea pe porecla din două cuvinte, nimeni neîndrăznind să
uite cuvântul Domn.
Biată Maica, bine cunoscându-şi bărbatul (al doilea; primul
murise la nici un an după căsătorie de „aprindere la plămâni”)
căruia îi dăruise trei copii, bănuia ce reacţie o să aibă,
constatând isprava unicului nepot. Şi n-a greşit. Dar nici n-a
luat „măsuri de protecţie civilă”, ca de obicei, când mă
scăpa de urecheală pitindu-mă după fusta ei. M-am întors cu
inima cât puricele de câine, încurajându-mă neostoit cu gândul
că nemilostivului meu bunic îi va fi fost lene să se ridice de pe
ţolul întins pe iarba plăcut mirositoare şi să verifice unde
sunt eu cu vaca. Aşa am crezut până am ajuns - mai mult tras de
lanţ decât controlând cu el pe blajina lui purtătoare - aproape
de capătul şanţului, sub ghimpar. De acolo până la salcia ce-l
umbrea pe Taica era o mică pajişte cu iarbă măruntă, păscută
de caii lui Manu, împiedicaţi la picioarele din faţă şi lăsaţi
aşa liberi. Ei se hrăneau paşnic fără să fie nevoie de pripon
ca să-i ţină departe de lacra cu ceapă: leguma dădea cabalinelor
senzaţii alimenare dezagreabile. În ziua aceea, nici Manu, nici
caii, nici altcineva nu depunea vreo muncă, din amarul căreia să
nască roade. Să fi fost - mă întreb acum - o zi de sărbătoare?
Dacă da, nu era duminică; şi mai degrabă Sfânta Mărie-Mare
decât Sf. Ilie, stabilizate din vechime pe 15 august şi 20 iulie,
ambele „ţinute” prin activităţi lucrative minime, necesare să
te hrăneşti tu şi animalele curţii. Am zis „mai degrabă”,
fiindcă de Sf. Ilie mergeam la bâlciul din Găeşti, tradiţionala
manifestare populară după care tânjeam un an. La bâlci ne dădeam
în comédii, vedeam circul de animale dresate - chestii de vis
altfel - şi, deliciu suprem, lingeam îngheţată. E drept, vara
trecea câteodată prin sat - ori apărea brusc la vreo nuntă, sau
la hora duminicală - un negustor ambulant, împingând triciclul
prevăzut cu un soi de bazin de lemn între roţile din faţă. Cutia
era umplută cu gheaţă înfăşurată în fân, să nu se topească
prea repede, şi conţinea două recipiente din tablă galvanizată,
pline cu delicioasa substanţă. Preţul fiind cam piperat, cumpăram
doar câte una, pe care musai o împărţeam cu vreun frate sau o
soră...
Apropierea de ghimpar şi, subsecvent, de Taica, îmi crescuse
nivelul adrenalinei (deşi habar n-aveam de asemenea proces
endocrinologic). Purtam o cămaşă cadrilată de pânză ieftină,
pantaloni de doc albastru suflecaţi peste genunchi, eram desculţ şi
cu capul neacoperit. Mă ardea neplăcut soarele, aşa că am
considerat binevenită invitaţia lui Taica, de a mă alătura lui la
umbră, după ce leg lanţul căpăstrului vacii de ţăruşul anume
înfipt sub arborele imens.
- Şi lasă, nu-i mai da burean, văd că a păscut destul! -
a zis Taica, înlăturându-mi ultima urmă de suspiciune, deşi
tocmai remarca asta trebuia să o stârnească imediat. Cum adică,
să nu vadă Taica burta minimalistă a vacii, coastele reliefate ca
şi cum n-ar fi mâncat de-o lună? El, care putea spune dintr-o
ochire cât păscuse animalul, şi cât băuse apă, când mă
întorceam seara acasă şi duceam vaca în grajd, sperând să trec
neobservat? Eu, ştiindu-mă vinovat, dacă mă uitam la vacă,
zăream un schelet învelit în piele. N-a fost timp să lămuresc
misterul cecităţii bunicului, fiindcă el a continuat cu glas
mieros, de fost cântăreţ bisericesc - adică ţârcovnic:
- Ia, vin aici să-ţi dau un franc!
Franc îi spunea leului, unitatea noastră monetară. Din când în
când îl apuca dărnicia, aşa că m-am dus cu mâna întinsă şi
garda complet lăsată - nu că ar fi folosit la ceva menţinerea
nivelului maxim de alertă ori baricadarea după neîncredere!...
Când era să fie, n-aveam scăpare! Iar de astă dată nici n-a fost
nevoie de cârligul bastonului să-mi agăţe piciorul. Pur şi
simplu a aşteptat pe iarbă, ţinând deschisă palma cu hârtia de
un leu până am ajuns alături - şi nu ştiu când m-am pomenit
înhăţat, săltat pe sus şi azvârlit în apa Neajlovului, aflată
la trei paşi. Toate astea s-au petrecut cu viteza unui ţânţar
căpiat de arşiţă, căruia nu-i poţi vedea corpul, ci doar îi
auzi ţiuitul şi-ţi imaginezi zborul.
Copilul care n-a murit în mine se uită cu nostalgie, tristeţe şi
îngăduinţă la copilul care am fost, cel ce se agită neputincios
în apa răcoroasă a Neajlovului, sub pleata uriaşei sălcii din
care a rămas doar amintirea, şi-i spune:
- Nu plânge, prietene, eşti încă inocent şi nu ai habar ce te
aşteaptă - suferinţe, bucurii, muncă şi puţine, mult prea
puţine petreceri!
Copilul care am fost se uită la copilul care sunt acum, la 60 de
ani, şi-i cere ajutor, să iasă din apa răcoroasă a Neajlovului,
să scape din nămolul în care picioarele desculţe se înfundaseră
până mai sus de glezne. Nu învăţasem înotul - sport iubit cu
patimă, practicat rar -, însă nu-mi era teamă că mă înec. A
muri, ca fapt în sine, ştiam ce este. O însoţisem pe Maica la
câteva înmormântări şi la unele priveghiuri de morţi, rude cu
noi. Mi se putea întâmpla şi mie asemenea pocinog, dar nu mă
preocupa atunci, cum nu mă îngrijorează nici azi. În acele
momente de nedorită scaldă, eu teoretizam iminenta apariţie a
vreunui şarpe de sub malul înierbat al râului şi dezvoltam alert
virtuale strategii de negociere cu reptila. Acolo, prin scorburile
fără fund căscate sub rădăcinile matusalemicelor salicacee, când
prindeau peşte cu plasa, oameni mari se scufundau să cotrobăiască,
până nu li se mai vedeau decât bulbucii răsuflărilor. Asistasem,
umblând pe mal de la un capăt la altul al Gligorului - cum i se
spunea Neajovului în acea porţiune imensă, în care mai mult
băltea decât curgea - la adevărate bătai date de pescari cu
crapii. Mă scârbeau, nu mă speriau şerpii pe care unii dintre
bărbaţi îi azvârleau morţi pe mal, după ce le răsuceau scurt
gâturile, într-un stil necunoscut. Auzisem că şerpii de apă nu
muşcă şi nu sunt veninoşi. De ce oare mă teroriza -
acesta e cuvântul, degeaba aş folosi eufemisme - posibilitatea ca
vreun te miri ce balaur să atace pe când mă zbăteam să ies pe
malul cu iarbă lunecoasă, iar Taica nu mă lăsa, împingându-mă
cu bastonul înapoi? Oare mai e necesar să disec amintirea acestui
moment penibil şi teribil? Se cuvine să-l condamn pe nesăbuitul
bunic lipsit de talent pedagogic, dar nu şi de dragoste pentru
nepotul fluşturatic şi - realmente - iresponsabil, autor a tot
felul de boacăne, mai ales când i se spunea ce să nu facă?
Mi-e foarte clar azi că aprigul bărbat, care nu se ferea de muncă
şi nici să înfrunte adversităţile timpului său, mă iubea fără
pic de dubiu, nu pentru că eram unicul nepot de sex masculin, ci...
Naiba ştie de ce mă iubea, şi ce fel de dragoste era aceea
exprimată în replica (aproximativ) următoare:
- Futu-ţi citania mă-tii, ai dus vaca acasă, î? Nemâncată, îî?
Păi ce credeai matale, domnule, că nu te văd? Că eu dorm, îîî?
Futu-ţi citania mă-tii!
Înjurături în limbajul curent al consătenilor auzeam destule,
una mai colorată decât alta. De „citanie” înjura doar Taica.
Şi nimeni n-a îndrăznit să-i împrumute expresia, să o repete ca
pe una mai eficientă în răpunerea adversarului. Am încercat să
duc eu mirazul mai departe, tot port prenumele şi iniţiala
bunicului. Oricât m-am străduit, reuşita s-a ţinut la distanţă
de mine. Drăcuiesc, fut în gură sau pizdă pe mă-sa, invoc
termeni aproximativi din versetele satanice, însă n-am obţinut
nici până la vârsta abţinerilor isihaste pecetea stilistică pe
care Taica o etala fără efort în momentele de stres. Tata înjura
de „sângele mă-tii”, Tatoniţă avea ce-avea cu „irodu'
mă-sii”, Florică, vecinul nostru zicea „fir-ar nemţii-ai
dracului”, ca şi nea Aurică, vărul său. Mulţi bărbaţi aveau
înjurături preferate, destui foloseau variantele uneia extrem de
uzate. Mai expresiv, dar parcă nu cât Taica, era nea Costică
Voinea, dulgher şi tâmplar de meserie, a cărui cuţitoaie slujea
ca unealtă de aşchiere a lemnului, cât şi ca metaforă
exantematică adresată genericilor duşmani. „Futu-ţi cuţitoaia
mumă-tii” sună de parcă te-ar tăia, într-adevăr; dar „futu-ţi
citania mă-tii” mi se pare flamboaiantă în simplitatea-i
originară...
Era - ierte-mi-se repetiţia! - vara lui 1963, iar sătenii din
Cacova păreau să descopere că pot fi mai atenţi la fleacurile
vecinilor, deoarece nu se preocupau de pământurile lor - li se
luaseră la colectiv! A nu cădea pradă batjocurii satului, făcând
ce nu se face, era tot atât de important ca şi a nu împrumuta
nimic de la nimeni. Ştiam asta din şcoala celor şapte ani
de-acasă, care funcţiona implacabil dinainte de orice învăţământ
oficial! Nu pot găsi altă explicaţie faptului că, peste frica de
şerpi, de Taica sau de balauri inexistenţi, eu mă pricopsisem cu
ruşinea de a fi fost văzut aruncat în apă: pe malul
celălalt, tolăniţi sub cea mai bătrână salcie a văii, râdeau
de mine copiii care se scăldaseră la Coada Gligorului. Îi
cunoşteam pe toţi şi ştiam că, începând din toamnă, unii vor
fi în clasa întâia, cu mine. Cel care avea să-mi fie coleg de
bancă - Gică Mocanu, zis Dură al lui Bolovan - a fost nemilos: ani
la rând, n-a existat împrejurare să nu pomenească de baia mea
forţată şi de înjurătura lui Taica, făcându-mi reclamă
gratuită până hăt, spre nămiaza tinereţii. Adăugată la
strigătul „Miti, Taica!”, pe care mi-l adresau toţi, chipurile
să evit ameninţarea pedepsei, „citania” mi-a amărât multe
clipe ale nesăbuitei copilării...
Deloc surprinzător, „Citanie” a devenit apelativ obişnuit din
partea oricui îl cunoştea pe Taica şi nu se îndoia că sunt
nepotul lui. Verii, şi bunii mei prieteni Nicu & Ment nu m-au
scos ani de zile din „băi, Citanie!”. Bărbaţi insensibili şi
muieri nasoale m-au blagoslovit la fel. Chiar şi prima fată asupra
căreia am deschis privirea sexuală m-a blocat cu acest „Citanie”,
vecin cu Pocitanie. Apropierea nu era deloc forţată. În clasa a
VIII-a fiind, aveam o profesoară de agricultură ţanţoşă,
trupeşă, cu părul negru lung şi drept, cu pieptul inexpugnabil ca
meterezele cetăţii Masada. O priveam pesemne cu atâta poftă,
încât îi era jenă să-mi facă morală, dar sigur n-o deranja
admiraţia mea lubric precoce la cei 14 ani, fiindcă mă alinta
zicându-mi Mitea, în timp ce colegilor li se adresa răstit
pe numele de familie. Într-o zi, când fusesem tuns zero naiba ştie
din ce motiv, profesoara a remarcat, privindu-mă cu o neuitată
fascinaţie stranie, leneş rezemată de colţul sobei de teracotă:
- Vai, Mitea, cât de urât eşti!
De-aia mă simt şi azi o pocitanie. Citanie? Nu ştiu ce-o fi...
(fragment dintr-o carte)
Publicat în revista ATENEU - nr. 563-564 - iulie - august 2016